Con DUP n. 127/2025, l’Ufficio di Presidenza ha “adottato” la quarta edizione del Manuale “Regole e suggerimenti per la redazione dei testi normativi”, frutto del tavolo di lavoro interregionale promosso dalla Conferenza dei Presidenti delle Assemblee legislative delle Regioni e delle Province autonome, con il supporto dell’Osservatorio legislativo interregionale e il coordinamento della nostra Segretaria generale.
L’edizione 2024/2025 del Manuale, presentato formalmente alla Camera dei deputati lo scorso 14 aprile, ha mantenuto l’impianto tradizionale, ma si è rinnovato nei principi generali (con la previsione della cd. sostenibilità amministrativa), e consta ora di due nuovi allegati e cinque nuove appendici.
Il rinnovato Allegato D si distingue per i contenuti rivisitati sul pari trattamento linguistico nei testi normativi (paragrafo 14), sulle definizioni (paragrafo 17) e sull’uso dei termini stranieri (paragrafo 21), mentre il nuovo Allegato E reca proposte di formule standardizzate per la redazione di disposizioni normative.
Le cinque appendici, che costituiscono la vera novità della quarta edizione, approfondiscono i temi della valutazione degli impatti della legislazione, delle consultazioni pubbliche, dell’impiego di strumenti informatici per migliorare la qualità del testo normativo, della comunicazione istituzionale e delle clausole formative.
Il Manuale, nella nuova versione aggiornata, costituisce sempre più uno strumento necessario per addivenire a una più corretta redazione formale in tutte le fasi di predisposizione e formazione degli atti normativi, nell’ottica sia di continuare a perseguire, con miglioramenti, l’obiettivo della buona qualità della normazione, sia di garantire una maggiore omogeneità del linguaggio normativo in seno agli atti normativi dell’ente.